Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*Kebru"c?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"ash treeface="Times New Roman Star"ÿñåíü
face="Times New Roman Star"kevrik 'hornbeam' (Vitex agnus castus) (MK)face="Times New Roman Star"ku"ru"c?, ku"vru"c? (dial.)face="Times New Roman Star"qoryc?-ag|ac?



face="Times New Roman Star"go"jru"s?




face="Times New Roman Star"kavúrús/, kavrús/ > Hung. ko:'ris





face="Times New Roman Star"ku"jris?face="Times New Roman Star"qoros-ag|asface="Times New Roman Star"ku"ru"c?, Balk. ku"jru"c?



face="Times New Roman Star"gu"jru"c?face="Times New Roman Star"EDT 690, VEWT 245, ÝÑÒß 5, 152, Ëåêñèêà 136, Bla"sing 2002. Volga-Turkic languages have a secondary vowel assimilation due to the compound with ag|ac?. Cf. also Osset. ka"rz(a") < Turk., see Abayev 1, 587-588; on Hung. ko?ris < Turk. see Gombocz 1912.
face="Times New Roman Star"*Kybak / *Kabakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"white poplar, willowface="Times New Roman Star"áåëûé òîïîëü, èâà

face="Times New Roman Star"kavakface="Times New Roman Star"quvaqface="Times New Roman Star"qawaq (Houts.)
face="Times New Roman Star"qapaq (Jarr.)
face="Times New Roman Star"GovaG


face="Times New Roman Star"qa:q, dial. qabaq
face="Times New Roman Star"õúw|va

face="Times New Roman Star"xa:kface="Times New Roman Star"xa:k


face="Times New Roman Star"qywaq
face="Times New Roman Star"qavaq



face="Times New Roman Star"VEWT 215, ÝÑÒß 5, 170-171, TMN 3, 534-535. The variant *Kabak is probably secondary, due to vowel assimilation; qapaq in Uygh. is also secondary - a contamination with *Kap- 'cover'.
face="Times New Roman Star"*jEn|face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"frazilface="Times New Roman Star"øóãà, íàëåäü









face="Times New Roman Star"nen|
face="Times New Roman Star"n/en| (dial.)



face="Times New Roman Star"c?en|










face="Times New Roman Star"VEWT 197 (if not < unattested South.-Sam.?)
face="Times New Roman Star"*Kiben-teface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"shoulder yokeface="Times New Roman Star"êîðîìûñëî


face="Times New Roman Star"ko"je|nte|









face="Times New Roman Star"k@w|vende




face="Times New Roman Star"ku"jen|teface="Times New Roman Star"ku"jenface="Times New Roman Star"ko"je|nte|





face="Times New Roman Star"VEWT 306 (the word should be distinguished from *Ku"b- 'to pound' q. v. sub *gi_ube).
face="Times New Roman Star"*ukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"kin, tribeface="Times New Roman Star"ðîä, ïëåìÿface="Times New Roman Star"uq ? oq 'kin, tribe'face="Times New Roman Star"uq ? oq (MK) 'share of inheritance'









face="Times New Roman Star"uq
face="Times New Roman Star"júw|x

face="Times New Roman Star"uq

face="Times New Roman Star"u>q (dial.)







face="Times New Roman Star"VEWT 511, ÝÑÒß 1, 582-583, Åãîðîâ 76. The OT words are sometimes erroneously united with *ok 'arrow' (thus in EDT 76).
face="Times New Roman Star"*e.l-t-, -c?-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to bring, carry 2 to lead, drive, sendface="Times New Roman Star"1 íåñòè 2 âåñòè, ïîñûëàòüface="Times New Roman Star"elt- (Orkh., OUygh.) 1, 2face="Times New Roman Star"elt-, elet- (MK) 1face="Times New Roman Star"ilet- 1, 2face="Times New Roman Star"ilt- 1face="Times New Roman Star"elt- (Houts.) 2, ilet- (Pav. C.) 1face="Times New Roman Star"elt- 1face="Times New Roman Star"ilt- (dial.) 1face="Times New Roman Star"elt- 1, 2
face="Times New Roman Star"elt- 1, 2



face="Times New Roman Star"jes/- , les/- 2face="Times New Roman Star"ilt- 1, 2





face="Times New Roman Star"ilt- 1face="Times New Roman Star"elt- 1, 2
face="Times New Roman Star"elt- 1, 2

face="Times New Roman Star"elt- 1, 2face="Times New Roman Star"EDT 132, VEWT 41, ÝÑÒß 1, 267-269, Stachowski 125, 126. Turk. > Mong. elde-, Kalm. eld@- (KW 119).
face="Times New Roman Star"*olukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"gutter; hollowed-out tree trunkface="Times New Roman Star"æåëîá; âûäîëáëåííûé äðåâåñíûé ñòâîë
face="Times New Roman Star"oluq (MK)face="Times New Roman Star"olukface="Times New Roman Star"ulaqface="Times New Roman Star"oluq (IM, AH)
face="Times New Roman Star"olaq






face="Times New Roman Star"volú 'tree-trunk'





face="Times New Roman Star"olyqface="Times New Roman Star"ulaq

face="Times New Roman Star"oluq


face="Times New Roman Star"EDT 136-137, ÝÑÒß 1, 451, Ìóäðàê Äèññ. 125, 131, Àøì. V, 263, Ôåäîòîâ 1, 99, 130. There also exists a similar - but originally different - form *og(u)l-, *ogluk, reflected in Chag. og|luq, Tur. dial., Gag. holluq, Chuv. valak, Yak. (Ïåê.) uoluk, uol-ba, with natural contaminations.
face="Times New Roman Star"*(i)o"mface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"trousersface="Times New Roman Star"áðþêè, øòàíûface="Times New Roman Star"u"m (OUygh.) (=o"m)face="Times New Roman Star"o"m (MK)face="Times New Roman Star"im (Osm.)
face="Times New Roman Star"ym (Kypch. Houts.)

face="Times New Roman Star"ym, jym, ju"m




face="Times New Roman Star"e:^.mface="Times New Roman Star"j@w|m













face="Times New Roman Star"EDT 155, VEWT 520-521, Åãîðîâ 78, Ôåäîòîâ 1, 195, Ìóäðàê 119, Ëåêñèêà 478.
face="Times New Roman Star"*yn|yra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to neigh 2 to bellow, purrface="Times New Roman Star"1 ðæàòü 2 ðåâåòü, âèçæàòü, ìóðëûêàòü
face="Times New Roman Star"yn|ra- (MK)






face="Times New Roman Star"yn|ra-



face="Times New Roman Star"@n@r- 2face="Times New Roman Star"yn|yran- 1





face="Times New Roman Star"yn|yran- 1





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 658, Åãîðîâ 65, Ìóäðàê 73.
face="Times New Roman Star"*ko"pi-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to oversew, quiltface="Times New Roman Star"ñøèâàòü ÷åðåç êðàé, ïðîñòåãèâàòü
face="Times New Roman Star"ku"bi- (MK)face="Times New Roman Star"go"bu"-, go"bu" 'òîëñòûé øîâ', ko"pu"- (dial.)face="Times New Roman Star"ku"be- (Sib.)face="Times New Roman Star"(Kypch.) ku"bV- (AH)



face="Times New Roman Star"ko"pe-

face="Times New Roman Star"ku"bu"r- (Tel.)








face="Times New Roman Star"ku"be-





face="Times New Roman Star"VEWT 306, ÝÑÒß 5, 111, EDT 687.
face="Times New Roman Star"*i:r-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"shame, be ashamed, frighten awayface="Times New Roman Star"ñòûä, ñòûäèòüñÿ, îòïóãèâàòü
face="Times New Roman Star"ir-, iril- (MK)






face="Times New Roman Star"i:r-face="Times New Roman Star"ir@k- 'to languish, be bored'


face="Times New Roman Star"j@r@n-face="Times New Roman Star"i:r- 'to rave, become crazy'












face="Times New Roman Star"EDT 192, VEWT 173, (incorrect in) Åãîðîâ 80.
face="Times New Roman Star"*itelgu"
face="Times New Roman Star"a bird of preyface="Times New Roman Star"õèùíàÿ ïòèöà

face="Times New Roman Star"o"tla"gu"

face="Times New Roman Star"ita"lgu"


face="Times New Roman Star"itelgi


















face="Times New Roman Star"VEWT 175. Turk. > Kalm. itl.g|@ (KW 211). [rather < Mong.]
face="Times New Roman Star"*KAmugface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"all, togetherface="Times New Roman Star"âñå, âìåñòåface="Times New Roman Star"qamug| (OUygh.), qamag| (Orkh., OUygh.), qamyg| (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamug| (MK, KB)face="Times New Roman Star"kamu
face="Times New Roman Star"qamug| (Qutb., Áóä.), qamuq (Abush.)




face="Times New Roman Star"xamyxface="Times New Roman Star"qamyqface="Times New Roman Star"qamyq



face="Times New Roman Star"xamyq










face="Times New Roman Star"EDT 627, ÝÑÒß 5, 243-244. Modern forms like Kirgh., Kaz. qama- 'to surround, besiege', qamala- id., 'to gather in a crowd' etc. (see ÝÑÒß 5, 159) should be rather regarded as mongolisms.
face="Times New Roman Star"*Ko:mface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"waveface="Times New Roman Star"âîëíà
face="Times New Roman Star"qom (MK)

face="Times New Roman Star"qum (Houts., AH)



face="Times New Roman Star"Go:m

face="Times New Roman Star"qom
face="Times New Roman Star"xom













face="Times New Roman Star"EDT 625, ÝÑÒß 6, 54, Ôåäîòîâ 2, 356-357.
face="Times New Roman Star"*Komtaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"boxface="Times New Roman Star"ÿùèê


face="Times New Roman Star"qumta





face="Times New Roman Star"xomdy
face="Times New Roman Star"qomda



face="Times New Roman Star"x|omdu



face="Times New Roman Star"qumta





face="Times New Roman Star"VEWT 279, ÝÑÒß 6, 6. Relation to Mong. qobdu is hardly possible.
face="Times New Roman Star"*Kamyc?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"scoop, ladleface="Times New Roman Star"÷åðïàêface="Times New Roman Star"qamyc? (OUygh.)face="Times New Roman Star"qamyc? (MK)

face="Times New Roman Star"qamyc? (IM)
face="Times New Roman Star"qemic?


face="Times New Roman Star"xamys


face="Times New Roman Star"(Bulg.) xumz?|a (< *kamc?a(h))face="Times New Roman Star"xamyas, xomuosface="Times New Roman Star"komuosface="Times New Roman Star"xymys?










face="Times New Roman Star"EDT 626, VEWT 229, ÝÑÒß 5, 248-249, Stachowski 152.
face="Times New Roman Star"*Kyp-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to press together 2 scissors 3 tongs 4 to cut (with scissors)face="Times New Roman Star"1 ñæèìàòü 2 íîæíèöû 3 êëåùè
face="Times New Roman Star"qyftu (MK) 2face="Times New Roman Star"kypty (dial.) 2, ky(r)p- 4
face="Times New Roman Star"qypty 2 (Houts., Ettuhf.)


face="Times New Roman Star"Gyrp- 4face="Times New Roman Star"Gyp- 1face="Times New Roman Star"xypty 2, xypla- 4face="Times New Roman Star"qypty 2, qypla- 4face="Times New Roman Star"qypta 2, qypc?yn- 1
face="Times New Roman Star"xypc?úk 3face="Times New Roman Star"kyptyj 2, kybyt-, kybyj- 1face="Times New Roman Star"kyptyj- 2





face="Times New Roman Star"qypty 2
face="Times New Roman Star"qypty 2


face="Times New Roman Star"VEWT 234, EDT 582, ÝÑÒß 6, 221-222, 224, Stachowski 168.
face="Times New Roman Star"*Kym-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to wish, intend 2 to persuadeface="Times New Roman Star"1 æåëàòü, íàìåðåâàòüñÿ 2 óáåæäàòü


face="Times New Roman Star"qymyn- (Sib.) 1face="Times New Roman Star"qymsa-n- 1






face="Times New Roman Star"qym- 2, qymzyn- 1
face="Times New Roman Star"x@mlen- 'âäîõíîâëÿòüñÿ, âîîäóøåâëÿòüñÿ'face="Times New Roman Star"kyma:rda:-, kuma:rda:- 'çàáîòèòüñÿ, áåñïîêîèòüñÿ', kumsugur- 'çàâèäîâàòü'






face="Times New Roman Star"qymtym 'æåëàíèå'




face="Times New Roman Star"VEWT 263.
face="Times New Roman Star"*Kerke-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 a k. of bird (êåäðîâêà) 2 black-cockface="Times New Roman Star"1 êåäðîâêà 2 òåòåðåâ, ãëóõàðü









face="Times New Roman Star"kergen 1face="Times New Roman Star"kergen 1

face="Times New Roman Star"karúk 2







face="Times New Roman Star"gerge 'æàâîðîíîê, skylark'





face="Times New Roman Star"*Ko"l-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to be shy, afraid, sullen 2 to be jealous 3 jealousyface="Times New Roman Star"1 ðîáåòü, ïóãàòüñÿ, ðàññòðàèâàòüñÿ 2 ðåâíîâàòü 3 ðåâíîñòü










face="Times New Roman Star"ku"lu"n 3face="Times New Roman Star"ko"ler-, Tel. ku"lu"nes?- 2
face="Times New Roman Star"ku"le-, ku"les?- 2

face="Times New Roman Star"xo"l-ze- 1










face="Times New Roman Star"VEWT 289. Åãîðîâ 122-123 confuses the root with *gu"ni (q. v. sub *kune); so does Ôåäîòîâ 1, 321.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
198450514560118
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov